A cruise employee died following an unknown onboard accident, forcing the ship to make an unscheduled stop in Spain two days into its two-week transatlantic voyage between England and the Caribbean.