Spending millions of dollars on a single technology application would give any chief executive officer pause, especially CEOs running margin-challenged grocery operations. But should food retailers ...