LOS ANGELES — NASA's retired Space Shuttle Endeavour was carefully hoisted late Monday to be mated to a huge external fuel tank and its two solid rocket boosters at a Los Angeles museum where it will ...