The updates cover 160-plus leagues globally and unify live games with related sports content in integrated discovery hubs.